Racine-Montélimar

Explorer Racine

Racine est une ville attirante avec un port, située au bord du Lac Michigan, dans l'état du Wisconsin. Son nom vient du fleuve "Root" ("racine" en français) et on l'appelle "la Belle Ville." Fondée au milieu du 19e siècle, l'on peut encore y voir des bâtiments et maisons de cette époque, et elle contient des édifices importants de l'architecte Frank Lloyd Wright.

Racine était une ville manufacturière notable, qui comprenait le siège social des entreprises telles Mitchell Car Company, Horlicks, JI Case, Johnson Wax, entre bien d'autres. Une spécialité culinère de la région est le "Danish Kringle" (le kringle danois), une pâtisserie douce qui se fait ici depuis les tout premiers jours de cette ville. Nous croyons que notre phare soit le plus ancien et le plus grand des phares encore actifs aux Grands Lacs. A la périphérie figurent des fermes et des prairies aux plantes indigènes du Wisconsin.

Cartes

Racine en Amérique du Nord: Cette carte montre Racine au bord du Lac Michigan dans l'état du Wisconsin. La région s'appelle en général le "Midwest" (le mi-ouest).
La région des Grands Lacs: La carte de la région des Grands Lacs et de l'information sur l'environnement naturel. Cliquez sur le Lac Michigan et sur le Wisconsin pour voir plus de détails.
1883-Portrait. Plan de Racine.: Ce plan se base sur des photographies aériennes prises de loin, supplémentées par des artistes qui ont parcouru les rues de Racine en faisant des esquisses de ses bâtiments. Beaucoup de ces édifices s'y trouvent toujours, comme celui du dessin noté ci-dessus.

Le gouvernement de Racine

La ville de Racine: Ceci intéressera surtout les réidents de Racine, mais voir le lien "Racine Community" (la communauté de Racine) au centre du tableau de navigation pour l'information touristique.
Le comté de Racine: Ceci intéressera surtout les résidents de Racine, mais parcourez l'index alphabétisé en bas de chaque page. Ces liens comprennent des sites de camping et les réserves, les parcs, les permis de chasse, et notre histoire.

Le tourisme général

Visiter Racine: De l'information touristique sur Racine, y compris l'hébergement, les boutiques, les pâtisseries, les restaurants, les activités et les événements.

Kringle

A propos du Kringle danois: Les Américains décrivent le kringle comme un "coffee cake", ce qui n'est pas un gâteau au saveur de café, mais une confection douce normalement servie avec une tasse de café. Ce site vous en fournira un peu d'histoire et quelques détails.
Les Kringles danois de Racine: Vous pourriez acheter un ou plusieurs de ces kringles par internet.
O & H Danish Bakery (pâtisserie danoise): Ou bien, essayez des kringles de cette pâtisserie—vous pourrez même en gagner!

Restaurants

Les choix de Tom, les restaurants de la région: Tom a essayé des restaurants de la ville et de ces environs, accompagné des hommes et femmes d'affaires de l'étranger. Lisez-en leurs commentaires!

Culture

Musée de l'Héritage de Racine: Les enfants ainsi que les adultes aimeront ce musée avec sa voiture classique Mitchell, la momie égyptienne ramassée par James Horlick, ensuite oubliée dans son grenier et retrouvée par les nouveaux propriétaires de sa maison. Voir aussi une machine aux tornades, une lentille massive de la vieille phare, et bien plus.
Musée d'art de Racine: Le musée d'art de Racine se situe dans la vieille banque M&I, ayant gagné un prix pour sa conversion en musée, retrouvé sur la rue Main. Ce musée agréable comprend une des collections contemporaines les plus importantes de l'artisanat en Amérique.
Le musée d'art de Milwaukee: Pendant votre visite, n'oubliez pas de parcourir ce nouveau musée dessiné par Sandiego Calatrava, avec son toit en forme d'aile d'oiseau blanche et ses collections d'art fascinantes.

Sites à visiter—Racine


Le musée d'aviation du Sud-est de Wisconsin: Malgré sa petite taille, l'aéroport Batten de Racine reçoit des vols internationaux—et comprend un musée attirant d'avions classiques.
Le musée militaire de Kenosha: Réservez plusieurs heures pour faire la visite de ce cimetière des véhicules cuirassées; ce sera une éxpérience à la fois instructive et émouvante. Rien ne vous préparera pour la taille et la variété de ces véhicules incroyables.
Le zoo de Racine: L'un des derniers zoos gratuits. Ne pas manquer de rendre visite à Kali, le tigre sibérien, qui se plaît de recevoir des visiteurs à l'entrée de sa clôture.
Le Centre DeKoven: Actuellement un centre pour des colloques et réunions variés, le complexe était connu au début comme "Racine College" (l'université de Racine) et vous pouvez en trouver deux portraits sur le plan de 1883 cité ci-dessus.
L'association de théâtre de Racine: Une gamme de performances intéressantes et amusantes pour adultes et enfants. Venez voir une pièce lors de votre visite à Racine.
La plage du Nord: C'est la plage la plus longue au bord du Lac Michigan, et la deuxième des "plages aux vagues bleues" dans la région des Grands Lacs. Cette plage se retrouve dans le coin d'une baie près de la marina. Elle est équipée d'un large parc de recréation pour les enfants et desservi d'un centre alimentaire qui engage des musiciens pour y jouer de la musique.
Quarry Lake Park (Parc au lac de carrière): Les récifs siluriens. Des photos intéressantes sur ce site Web.
The Great Midwest Dragon Boat Festival: Le festival des bâteaux aux Dragons du grand mi-ouest aura lieu du 8 au 9 juillet, avec six bâteaux aux dragons chinois qui feront la course au bord du lac, comprenant des équipes de vingt personnes chacun. Sur la rive il y aura de la nourriture, de la musique et des performances.
Spirit of Racine Triathlon (L'esprit de Racine, un triathlon): Cette course comprendra 1500 concurrents de Racine, du Wisconsin, et d'autres régions en Amérique et du monde! La course en lieux pittoresques comprend 1,2 miles de natation, 56 miles de course à vélo, et 13,1 miles de course à pied. Le gagnant profitera d'un prix de 25.000 $ U.S. La date de l'événement cette année: le 24 juillet 2005.

Lieux à visiter dans la région

Musée public de Kenosha: L'exposition (y compris une ossature complète) des mammouths laineux retrouvés dans la région et qui ont suscité une ré-examination radicale de l'idée de l'arrivée des êtres humains en terre américaine. Le site des mammouths laineux comprend des explications et des photographies (cliquer sur le dessin en bas pour voir le reste de ce site).
La prairie Chiwaukee: Un fragment précieux de prairie conservée, qu'il ne faut pas manquer. Ce site vous montrera ce qui sera en fleur pendant votre visite, et vous permettra d'entendre les chansons des oiseaux que vous aurez peut-être la chance d'y rencontrer. (Voir encore des photos ici).
L'usine Jelly Belly: Les dragées à la gelée de sucre se font dans la région—vous pouvez visiter l'usine et essayer quelques-unes parmi les 50 parfums différents.
Festival des Grands Voiliers: Du 4 au 8 août, 2005, une réunion de gréeurs et de goélettes dans le havre de Kenosha, y compris des copies de quelques voiliers célèbres et certains sur lesquels on pourrait monter.

Lieux à visiter un peu plus loin

Aztalan, un citadel indigène préhistorique: Il vaut la peine de faire le trajet de Racine pour voir ce citadel préhistorique. Ce site est du collège White Horse, à Madison.
Le musée des toupies: Un lieu super pour voir les exposition et ensuite d'acheter des toupies!
L'observatoire Modine-Benstead: L'observatoire est ouvert une fois par mois; vérifiez les dates avant votre visite.
EAA AirVenture, à Oshkosh: La plus grande réunion des avions expérimentaux du monde; l'on peut y voir des antiquités historiques aux avions ultramodernes; il y aura des vols, des ateliers, des aérobates, des cosmonautes ... Cette année du 25 au 31 juillet.

Choses à faire

Des sentiers pour vélos de Chicago à Milwaukee: Des plans à imprimer, des photos et descriptions de quelques sentiers, fournis par un très bon poste de radio de la région.
La foire du comté de Racine: Des tracteurs entraînants, des expositions de bêtail, des baraques d'artisanat, de la nourriture, font d'une belle journée de visite, du 27 au 31 juillet, 2005. Ce site se trouve aussi en français.
La foire de la Renaissance Bristol: La foire de la Renaissance recrée un village anglais à l'époque de la reine Elizabeth. I. Du paysan bon vivant au commerçant industrieux au noble imposant, toute classe de la vie de cette époque se représente au village.
Le cinéma en plein air de Kenosha: L'un des plus vieux cinémas en plein air dans le Wisconsin, le Keno monte des programmes doubles pendant les mois d'été.
Salmonarama: Ce festival date de 30 ans et continue to fournir de la pêche compétitive, de la musique, de la nourriture et des prix chaque juillet.
The Dennis Sullivan: Une copie d'une goélette des Grands Lacs du 19e siècle à quai à Milwaukee. Les séjours en voilier durent trois heures. Vous pourrez explorer les chambres de léquipage et la galère, aider au hissement des voiles, et peut-être même tenir la barre!

La musique régionale

Grooveology: Upbeat crée un mur composé du "jazz aux sons"; de très bons musiciens du milieu s'y amusent bien.
"Animal Crackers" (biscuits en forme d'animaux): Des concerts de jazz sur le terrain du zoo de Racine. Apportez votre pique-nique!
Le groupe Kopecky: Une ambiance passionnante-essayez de capter une de leurs performances!
Rodd Page: "La musique de trance"; des CDs à noter; une performance à voir.
La fanfare "Belle City Brass Works": Un orchestre classique de cuivres.
Kilties: Un corps aux tambours et clairons de Racine.
Wheeliebar: Musique pour les hommes!

Logement

La Maison de Noël: L'Auberge "Bed-and-Breakfast" et Le Centre de Conférences dans une grand maison historique du début du 20e siècle, près de la rue historique "Main" à Racine, et de la 6e Rue, "Au coeur des Arts.
Auberge Lochnaiar: Une belle maison historique bien placée pour explorer Racine à pied, avec des vues magnifiques du Lac.
Des suites "Mansards on the Lake": Des suites avec cuisinette dans un immeuble au style européen, situé dans un beau quartier historique très proche de la ville.
Auberge Radisson, Harbour Walk: Située dans la marina, comprenant le restaurant Chancery avec ses plats simples et intéressants et parfois un prestidigitateur ambulant.
L'Hôtel Marriott de Racine: Avec des aménagements de salles de conférence, son bar et plusieurs restaurants, cet hôtel se trouve près des sites commerciaux de classe nouvellement développés, à Racine.